Leyenda e Historia
Por Roberto Méndez Martínez
La
proximidad de los festejos con motivo de los 400 años de la aparición de la
imagen de Nuestra Señora de la Caridad ha hecho que no sólo se repase la
historia de esta advocación entre nosotros, sino que nos lleva a buscar, en los
archivos y en la tradición oral, otros hitos en la antiquísima devoción mariana
en la isla.
Camagüey,
fundado originalmente bajo el nombre de Santa María del Puerto del Príncipe,
venera desde el siglo XVII a nuestra Señora de la Soledad. Es algo muy
específico de esta región legendaria, pues no tenemos noticias de que el culto
se haya extendido a otras partes del país.
El
templo consagrado a ella es un imponente edificio de ladrillos que no deja de
impresionar a lugareños y turistas, sobre todo por el contraste entre la
severidad exterior y la sobria elegancia de sus tres naves. Ubicado en el mismo
corazón de la ciudad, ha contribuido no poco con su imagen a otorgar ese perfil
añejo que posee el centro histórico de Camagüey.
Hacia
1697 comenzaba el presbítero don Pablo Antonio de Velasco la edificación en ese
lugar de una ermita dedicada a Nuestra Señora de la Soledad. No saben a ciencia
cierta los historiadores a expensas de quién se hacía ni por qué se escogió
precisamente ese sitio. Una sencilla leyenda, si bien calla lo primero, ofrece
alguna ingenua respuesta para lo segundo.
Avanzado
el siglo XVII, era la calle Reina -hoy República-, como el resto de las de esta
población, simple terraplén, a pesar de ser la arteria que cruzaba la villa y
enlazaba las dos entradas a la misma: la de los viajeros que procedían de La
Habana y la de los que venían de Santiago de Cuba. No era extraño si se tiene
en cuenta que Puerto Príncipe no era más que un conjunto de bohíos y que la
Casa del Cabildo y aún las iglesias eran edificaciones más que modestas. No
había alumbrado público, ni alcantarillado, y los vecinos vertían muchas veces
las basuras directamente en las calles, a las que la lluvia y el abandono
hacían intransitables, aún a caballo.
No es
de extrañar, pues, que en aquel día legendario, una atestada carreta de bueyes,
cuyo soñoliento conductor no lograba conjurar los efectos de la mala noche ni
la persistente llovizna, se quedara varada en uno de los abundantes lodazales
del llamado barrio de Cascajal. Llovieron sobre los sufridos animales los
pinchazos con el aguijón, los golpes y las maldiciones de aquel hombre cada vez
más impaciente: yunta y carreta parecían clavadas al suelo. Fueron
congregándose los curiosos, porque en aquel pueblo las diversiones escaseaban y
cualquier incidente callejero se volvía noticia. Al rato, aquel hecho que
ocurría en cada primavera, iba tomando visos de excepcionalidad: una fuerza misteriosa
parecía retener allí a los animales más allá de toda violencia. Entonces
decidieron concluir por donde debían haber comenzado: aligerar la carga para
facilitar los movimientos de la yunta.
Poco
después de empezar a trasegar los pesados bultos, uno de ellos vino al suelo.
Lo abren y en su interior hay una hermosa imagen de la Virgen de la Soledad. Se
dice que entonces algunos cayeron de rodillas ante ella y aseguraron que
estaban presenciando un signo divino: la Señora quería que en ese sitio se le
edificara una ermita. Ignoramos la reacción final del obstinado boyero, y
también la de los posibles destinatarios de la imagen. La leyenda los ha dejado
al margen.
Lo
llamativo de este suceso es su casi exacta coincidencia con otro que tuvo lugar
en Oaxaca, México, en el propio siglo XVII. En este caso fue una mula la
que cayó desplomada en un sitio de esa ciudad y no hubo modo de moverla de allí
hasta que descargaron los huacales que traía y en uno de ellos encontraron la
imagen de la Virgen de la Soledad. En aquel lugar se levantó un templo, en el
que posteriormente se injertó una serie de vitrales que narran la
leyenda. Desde entonces, Nuestra Señora de la Soledad es patrona de ese
estado mexicano y su templo está declarado Santuario Nacional. La imagen
legendaria allí conservada es casi idéntica a la de Puerto Príncipe, aunque un
tanto mayor.
La
ermita principeña se construyó con cierta dignidad, a pesar de ser de una sola
nave, de ladrillos, con techo de tejas, gracias a los esfuerzos del presbítero
Velasco, quien en 1713 es nombrado oficialmente capellán de ella. La devoción a
esa advocación de la Virgen se extendió en el vecindario de modo tal que ya en
el siglo XVIII era muy concurrido y, gracias a un legado de doña Rosa de Varona
y Ortega, manejado por su hermano el sacerdote don Adrián de Varona, fue
posible la erección de un templo más ambicioso.
Si
atendemos a lo que escribe el obispo Morell de Santa Cruz en su visita
eclesiástica, se inició una nueva construcción hacia 1733, aunque cuando
pasó por la villa en 1756 aún se oficiaba en el viejo templo, "pues el
nuevo no andaba muy adelantado" y explica que "por falta de medios
sólo han podido enrasarse las paredes del presbiterio, capilla y dos sacristías
que lleva a los lados". Sólo el 6 de diciembre de 1776 pudo ser bendecido
su crucero y colocada en el altar mayor la imagen, que había sido trasladada
temporalmente a otro templo.
El arquitecto Joaquín E Weiss la describe en “la Arquitectura Colonial Cubana”: Consta de tres naves con un largo toatl de 56 varas: tenía originalmente diez altares y un cementerio anexo. Como la Merced, tiene una sola torre, pero en este caso a un lado de la fachada, si bien la composición de ésta hace presumir que acaso se proyectara otra del lado opuesto, sobre todo tratándose de una iglesia de tres naves. La puerta principal y las laterales están enmarcadas por pilastras, entablamentos quebrados y remates y ménsulas y obeliscos, fórmulas usuales del barroco primitivo».
En 1801
el templo fue erigido en parroquia. Sus piedras contemplarían a lo largo de los
años numerosos sucesos, entre ellos: el bautismo de la que llegaría a ser
célebre poetisa Gertrudis Gómez de Avellaneda en 1814, el matrimonio de Ignacio
Agramonte y Amalia Simoni al amanecer del 1 de agosto de 1868, o las sonadas
protestas del presbítero Manuel Martínez Saltage contra las masacres que el
ejército republicano estaba realizando con el pretexto de reprimir la guerrita
de los "independientes de color" a mediados de 1912.
La
antigua imagen de la Virgen de la Soledad se conserva aún en el retablo principal,
en una hornacina protegida por un cristal. Es una figura pequeña, que tiene
rostro, manos y cabellos, pero el cuerpo está formado por simples varillas como
sucede en muchas imágenes antiguas, que simplemente sirven para sostener los
vestidos. En las grandes festividades se le colocaba un gran manto negro
incrustado con hilos de oro que fue encargado a unas monjas en Valladolid.
Además
de la devoción a su patrona, que llegó a tener una procesión conocida
como "del Retiro" en la noche del Viernes Santo, cuando concluía la del
Santo Entierro, el templo contó desde el siglo XIX la devoción a la Inmaculada
Concepción, el 8 de diciembre, de tanta fuerza en Puerto Príncipe, que a la
cena familiar y festejos de esa noche se les dio en llamar "la nochebuena
chiquita".
Esa
tarde, después de las celebraciones en el templo, partía de allí una singular
procesión compuesta sólo por muchachas solteras, vestidas de blanco y con
mantilla del mismo color, que llevaban en la cintura una banda azul
celeste -color del manto de la Inmaculada-- y popularmente se le dio en llamar
a este cortejo "la procesión de las puras".
El 29
de abril de 1940 visitó el templo Thomas Merton, (Prades, Francia,
1915-Bangkok, Tailandia, 1968), quien llegaría a ser un célebre monje trapense
y escritor místico. Hacía menos de dos años había recibido el bautismo y quería
en una peregrinación por Cuba, que lo llevaría hasta Nuestra Señora de la
Caridad en el Cobre, esclarecer su vocación religiosa. Asistió a una Eucaristía
en la parroquia camagüeyana y quedó profundamente impresionado con la belleza
de la imagen y con lo singular de esta advocación de la Soledad.
Allí
tuvo una de las iluminaciones decisivas de su vida, como cuenta en su
libro "La Montaña de los siete círculos":
«[...]
encontré una iglesia dedicada a la Soledad... una pequeña imagen vestida en una
hornacina sombría: apenas podía uno verla: ¡La Soledad! Una de mis mayores
devociones; no se la encuentra ni se oye nada acerca de ella en este país
(Estados Unidos), excepto una antigua misión de California que fue dedicada a
ella...
...Supe
con la certidumbre más absoluta e incuestionable que ante mí.... estaba a la
vez Dios en toda su esencia, en todo su poder, en la carne y en sí mismo y
rodeado de los rostros radiantes de miles, de millones de innumerables santos
contemplando su gloria y alabando su santo nombre. La certeza inconmovible, el
conocimiento claro e inmediato de que el cielo estaba justo ante mí, me
sacudió como un trueno y me atravesó como un rayo que parecía que me sacaban al
instante de la tierra.»
Como
detalle curioso puede señalarse lo variable de la fiesta de la Soledad en el
calendario litúrgico. Aunque su ubicación privilegiada debía ser entre el
Viernes y el Sábado Santo y de hecho en algunos sitios hay espacios de oración,
procesiones y rosarios en su honor durante esos días, estos no pueden desplazar
la atención de los fieles del misterio central de la pasión, muerte y
resurrección de Cristo, por lo que en México se ha ubicado su fiesta el 18 de
diciembre, mientras que en parte de España se prefiere el segundo domingo de
septiembre, aunque en Alicante, según antiquísima tradición, se conmemora el 10
de julio.
En
Puerto Príncipe era tradicional celebrarla el Viernes de Pasión o de Dolores,
es decir el anterior al Domingo de Ramos, fecha en que la Iglesia universal
celebraba la solemnidad de Los Siete Dolores de la Santísima Virgen, conocida
también como la Transfixión de María, aunque en años recientes fue trasladada
al 15 de septiembre, fecha en que el calendario litúrgico marca la celebración
actual de Nuestra Señora de los Dolores.
Reproducido
de "Palabra Nueva", Diócesis de La Habana, Cuba.
Nota: El
aspecto actual del exterior de la iglesia -mi parroquia- no es el que presenta
la foto que aparece en esta entrada. Sin embargo, he escogido ésta con todo lo
deteriorada que parezca, porque la considero más acorde con su estilo
arquitectónico. Bueno estuvo que se repellara y limpiaran sus ladrillos, pero es incomprensible pensar en
una iglesia de su época y estilo pintada a dos tonos, para colmo rosado y color
fresa. adg
No hay comentarios:
Publicar un comentario